Skip to content
  • Procurando por Peças? Visite Servipartes
  • Trane Residencial
  • Encontre um Representante Trane

Select Your Language

Selecting a language changes the language and content on the Trane site.

  • United States English
  • Canada English
  • Argentina Spanish
  • Mexico Spanish
  • Brazil Portuguese
  • Aruba English
  • Bahamas English
  • Belize English
  • Bermuda English
  • Bolivia Spanish
  • Bonaire English
  • Cayman Islands English
  • Chile Spanish
  • Colombia Spanish
  • Costa Rica Spanish
  • Curacao English
  • Dominican Republic Spanish
  • Ecuador Spanish
  • El Salvador Spanish
  • Grenada English
  • Guadeloupe English
  • Guatemala Spanish
  • Guyana English
  • Haiti English
  • Jamaica English
  • Martinique English
  • Netherland Antilles English
  • Nicaragua Spanish
  • Panama Spanish
  • Paraguay Spanish
  • Peru Spanish
  • Puerto Rico Spanish
  • Saint Lucia English
  • St. Vincent & Grenadines English
  • Suriname English
  • Trinidad & Tobago English
  • Venezuela Spanish
  • Uruguay Spanish
  • Armenia English
  • Austria German
  • Belarus Russian
  • Belgium English
  • Croatia English
  • Czech Republic Czech
  • Denmark English
  • Estonia English
  • Finland English
  • France French
  • Georgia English
  • Germany German
  • Greece Greek
  • Hungary Hungarian
  • Israel English
  • Ireland English
  • Italy Italian
  • Kazakhstan Russian
  • Latvia English
  • Lithuania English
  • The Netherlands Dutch
  • Norway English
  • Poland English
  • Portugal Portuguese
  • Romania English
  • Russia Russian
  • Serbia Russian
  • Slovakia Czech
  • Slovenia English
  • Spain Spanish
  • Sweden English
  • Switzerland French German Italian
  • Turkey Turkish
  • Ukraine English
  • United Kingdom English
  • Azerbaijan Русский
  • Tajikistan Русский
  • Uzbekistan Русский
  • Turkmenistan Русский
  • United Arab Emirates English Arabic
  • Qatar English
  • Kuwait English
  • Egypt English
  • Lebanon English Arabic French
  • Iraq English
  • Jordan English
  • Mainland of China 选择语言
  • Korea, Republic of (South Korea) Korean
  • Vietnam Vietnamese
  • India English
  • Australia English
  • Japan Japanese
  • Guam English
  • Thailand Thai
  • Taiwan Traditional Chinese
  • Hong Kong SAR English
  • Indonesia English
  • Malaysia English
  • Philippines English
  • Singapore English
  • New Zealand English

Looking for Revit files? Visit our Resource Library for more information.

  • Serviços
    • Serviços
    • Descarbonização e Eletrificação
      • Descarbonização e Eletrificação
      • Soluções de Descarbonização
      • Soluções de Eficiência Energética
      • Eletrificação de Soluções de Calor
      • Soluções de Gerenciamento de Refrigerante
      • Energia Renovável e DERs
    • Energia e Sustentabilidade
      • Energia e Sustentabilidade
      • Monitoramento e Análise Energética
      • Abastecimento de Energia
      • Controle e Automação
      • Energia Renovável e Recursos de Energia Distribuída
      • Medidas de Conservação de Energia (Eficiência Energética)
      • Serviços Digitais
    • Operar, Manter e Reparar
      • Operar, Manter e Reparar
      • Conectividade e Serviços em Nuvem
      • Gestão do Sistema HVAC
      • Conserto de sistema HVAC
    • Atualizar & Modernizar
      • Atualizar & Modernizar
      • Building Systems
      • Retrofits de Sistema HVAC
      • Atualizações de Equipamentos HVAC
      • Contratação de Financiamento e Serviços de Energia
    • Rental
      • Rental
      • Ar condicionado
      • Manipuladores de Ar
      • Chillers
      • Resposta de Emergência
      • Manutenção Planejada
      • Planejamento de Contingência
  • Produtos
    • Produtos
    • Chillers
      • Chillers
      • Chillers de Condensação de Água
      • Chillers de Condensação a Ar
    • Climatizadores
      • Climatizadores
      • Fancoletes
      • VAV (Variable Air Volume)
      • Unidade de tratamento de ar
      • Fancoils
    • Unitários & Split Systems
      • Unitários & Split Systems
      • Rooftop
      • Unidades de ar externo dedicadas
    • Bombas de Calor
      • Bombas de Calor
      • Bombas de Calor
      • Bombas de calor ar-água
      • Eletrificação do Calor
    • VRF e Comercial Leve
      • VRF e Comercial Leve
      • Linha VRF
      • Linha Comercial Leve
    • Controles e Automação
      • Controles e Automação
      • Sistemas de Gerenciamento de Edifícios
      • Sistemas de Automação Predial
      • Sistemas sem fio Trane® Air-Fi™
      • Controladores
      • Termostatos
      • Acessórios
    • Armazenamento de Energia
      • Armazenamento de Energia
      • Sistemas de Armazenamento de Energia
    • Sistemas de controle e automação predial
      • Sistemas de controle e automação predial
      • Controles para grandes edifícios e campus
      • Controles para pequenos edifícios
      • Sistemas sem fio
      • Soluções de iluminação
      • Soluções de controle para empreiteiros comerciais leves
  • Indústrias
    • Indústrias
    • Higher Education
    • Agricultura Interior
    • K-12
    • Data Centers
    • Restaurantes
    • Imóveis Comerciais
    • Cuidados de Saúde
    • Governo Local
    • Hospitalidade
      • Hospitalidade
    • Governo Federal
    • Industrial
  • Sobre a Trane
    • Sobre a Trane
    • Sobre Nós
    • Fale Conosco
    • Encontre um Representante Trane
    • Encontre um Distritribuidor Trane
    • Localize um Escritório de Vendas
    • Notícias
    • Trane Blogs
    • Cases de Sucesso
    • Procurando por Peças? Visite Servipartes
    • Trane Residencial
    • Encontre um Representante Trane
    • North America
      • North America

      • United States English
      • Canada English
    • Latin America
      • Latin America

      • Argentina Spanish
      • Mexico Spanish
      • Brazil Portuguese
      • Aruba English
      • Bahamas English
      • Belize English
      • Bermuda English
      • Bolivia Spanish
      • Bonaire English
      • Cayman Islands English
      • Chile Spanish
      • Colombia Spanish
      • Costa Rica Spanish
      • Curacao English
      • Dominican Republic Spanish
      • Ecuador Spanish
      • El Salvador Spanish
      • Grenada English
      • Guadeloupe English
      • Guatemala Spanish
      • Guyana English
      • Haiti English
      • Jamaica English
      • Martinique English
      • Netherland Antilles English
      • Nicaragua Spanish
      • Panama Spanish
      • Paraguay Spanish
      • Peru Spanish
      • Puerto Rico Spanish
      • Saint Lucia English
      • St. Vincent & Grenadines English
      • Suriname English
      • Trinidad & Tobago English
      • Venezuela Spanish
      • Uruguay Spanish
    • Europe
      • Europe

      • Armenia English
      • Austria German
      • Belarus Russian
      • Belgium English
      • Croatia English
      • Czech Republic Czech
      • Denmark English
      • Estonia English
      • Finland English
      • France French
      • Georgia English
      • Germany German
      • Greece Greek
      • Hungary Hungarian
      • Israel English
      • Ireland English
      • Italy Italian
      • Kazakhstan Russian
      • Latvia English
      • Lithuania English
      • The Netherlands Dutch
      • Norway English
      • Poland English
      • Portugal Portuguese
      • Romania English
      • Russia Russian
      • Serbia Russian
      • Slovakia Czech
      • Slovenia English
      • Spain Spanish
      • Sweden English
      • Switzerland French German Italian
      • Turkey Turkish
      • Ukraine English
      • United Kingdom English
      • Azerbaijan Русский
      • Tajikistan Русский
      • Uzbekistan Русский
      • Turkmenistan Русский
    • Middle East
      • Middle East

      • United Arab Emirates English Arabic
      • Qatar English
      • Kuwait English
      • Egypt English
      • Lebanon English Arabic French
      • Iraq English
      • Jordan English
    • Asia Pacific
      • Asia Pacific

      • Mainland of China 选择语言
      • Korea, Republic of (South Korea) Korean
      • Vietnam Vietnamese
      • India English
      • Australia English
      • Japan Japanese
      • Guam English
      • Thailand Thai
      • Taiwan Traditional Chinese
      • Hong Kong SAR English
      • Indonesia English
      • Malaysia English
      • Philippines English
      • Singapore English
      • New Zealand English
  • Descarbonização e Eletrificação
  • Energia e Sustentabilidade
  • Operar, Manter e Reparar
  • Atualizar & Modernizar
  • Rental
  • Soluções de Descarbonização
    Soluções de Descarbonização
  • Soluções de Eficiência Energética
    Soluções de Eficiência Energética
  • Eletrificação de Soluções de Calor
    Eletrificação de Soluções de Calor
  • Soluções de Gerenciamento de Refrigerante
    Soluções de Gerenciamento de Refrigerante
  • Energia Renovável e DERs
    Energia Renovável e DERs
Saiba Mais sobre Descarbonização
  • Monitoramento e  Análise Energética
    Monitoramento e Análise Energética
  • Abastecimento de Energia
    Abastecimento de Energia
  • Controle e Automação
    Controle e Automação
  • Energia Renovável e Recursos de Energia Distribuída
    Energia Renovável e Recursos de Energia Distribuída
  • Medidas de Conservação de Energia (Eficiência Energética)
    Medidas de Conservação de Energia (Eficiência Energética)
  • Serviços Digitais
    Serviços Digitais
Mais sobre Energia e Sustentabilidade
  • Conectividade e Serviços em Nuvem
    Conectividade e Serviços em Nuvem
  • Gestão do Sistema HVAC
    Gestão do Sistema HVAC
  • Conserto de sistema HVAC
    Conserto de sistema HVAC
Mais sobre Operação, Manutenção e Reparo
  • Sistemas Construtivos
    Building Systems
  • Retrofits de Sistema HVAC
    Retrofits de Sistema HVAC
  • Atualizações de Equipamentos HVAC
    Atualizações de Equipamentos HVAC
  • Contratação de Financiamento e Serviços de Energia
    Contratação de Financiamento e Serviços de Energia
Mais em Atualizar & Modernizar
  • Ar Condicionado
    Ar condicionado
  • Manipuladores de Ar
    Manipuladores de Ar
  • Chillers
    Chillers
  • Resposta de Emergência
    Resposta de Emergência
  • Manutenção Planejada
    Manutenção Planejada
  • Planejamento de Contingência
    Planejamento de Contingência
Mais sobre Locações
  • Chillers
  • Climatizadores
  • Unitários & Split Systems
  • Bombas de Calor
  • VRF e Comercial Leve
  • Controles e Automação
  • Armazenamento de Energia
  • Sistemas de controle e automação predial
  • Chillers de Condensação de Água
    Chillers de Condensação de Água
  • Chillers de Condensação a Ar
    Chillers de Condensação a Ar
Mais sobre Chillers
  • Fancoletes
    Fancoletes
  • VAV
    VAV (Variable Air Volume)
  • Unidade de tratamento de ar
    Unidade de tratamento de ar
  • fancoils
    Fancoils
Mais Sobre Climatizadores
  • Rooftop
    Rooftop
  • Unidades de ar externo dedicadas
    Unidades de ar externo dedicadas
Mais Sobre Unitários e Split Systems
  • Bombas de Calor
    Bombas de Calor
  • Bombas de calor ar-água
    Bombas de calor ar-água
  • Eletrificação do Calor
    Eletrificação do Calor
  • Linha VRF
    Linha VRF
  • Linha Comercial Leve
    Linha Comercial Leve
Mais sobre VRF e Comercial Leve
  • Sistemas de Gerenciamento de Edifícios
    Sistemas de Gerenciamento de Edifícios
  • Sistemas de Automação Predial
    Sistemas de Automação Predial
  • Sistemas sem fio Trane® Air-Fi™
    Sistemas sem fio Trane® Air-Fi™
  • Controladores
    Controladores
  • Termostatos
    Termostatos
  • Acessórios
    Acessórios
Mais sobre Gestão de Energia & Controles
  • Energy Storage Systems
    Sistemas de Armazenamento de Energia
Mais sobre Armazenamento de Energia
  • Controles para grandes edifícios e campus
    Controles para grandes edifícios e campus
  • Controles para pequenos edifícios
    Controles para pequenos edifícios
  • Sistemas sem fio
    Sistemas sem fio
  • Soluções de iluminação
    Soluções de iluminação
  • Soluções de controle para empreiteiros comerciais leves
    Soluções de controle para empreiteiros comerciais leves
Mais sobre automação predial e sistemas de gerenciamento
Leia a história do cliente

Criando uma atmosfera confortável e convidativa para 1177 West Hastings

Higher Education K-12 Restaurantes Cuidados de Saúde Hospitalidade Governo Federal Industrial
Agricultura Interior Data Centers Imóveis Comerciais Governo Local
Sobre Nós Notícias Trane Blogs Cases de Sucesso
Fale Conosco Encontre um Representante Trane Encontre um Distritribuidor Trane Localize um Escritório de Vendas

ATENDIMENTO AO CLIENTE 0800 727 7023

Encontre um Escritório de Venda

Aluguel de sistemas de HVAC permite agilidade na manutenção e evita perdas na produção e no armazenamento de fármacos

June 28, 2023

 

Requisitos de temperatura na indústria farmacêutica são rigorosos para garantir a estabilidade e eficácia dos medicamentos

 

São Paulo, 27 de junho de 2023 - Nas indústrias farmacêuticas, o controle de temperatura e umidade tem um papel fundamental. Isso se torna especialmente relevante quando consideramos os galpões de armazenamento de medicamentos, onde os produtos precisam ser mantidos em condições específicas para garantir a eficácia e a segurança dos medicamentos.

 

Um dos maiores desafios do segmento, de acordo com Luiz Mendes, gerente de Serviços de Locação da Trane do Brasil, empresa líder do setor de HVAC, é programar a manutenção dos equipamentos de climatização sem interromper a produção ou de forma a prejudicar o armazenamento dos produtos.

 

“Na indústria farmacêutica, a climatização dos ambientes é de extrema importância, pois muitos medicamentos têm requisitos de temperatura rigorosos para garantir sua qualidade e eficácia. As flutuações de temperatura e umidade podem causar a degradação dos ingredientes ativos, reduzindo a eficácia do medicamento e, em alguns casos, descartados pelo controle de qualidade rigoroso que esse segmento da indústria possui”, ressalta Mendes.

 

Para solucionar esse desafio, a Trane disponibiliza o serviço de instalação temporária de seus equipamentos. Além de atender o cronograma de manutenções necessárias de forma ágil, a locação evita paradas que impliquem em perdas de produção.

 

O executivo destaca ainda que os projetos de climatização podem ser desenvolvidos tanto para climatizar locais que não possuem nenhum sistema instalado, como para reforçar ambientes onde o sistema não consegue atingir a temperatura ideal.

A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA), reguladora das normas sanitárias no Brasil, impõe diretrizes rigorosas para a climatização desses galpões e a conservação de produtos farmacêuticos. De acordo com a RDC Nº 17, de 16 de abril de 2010, as áreas onde os medicamentos são armazenados devem ser climatizadas de acordo com os requisitos do produto, a fim de garantir sua qualidade e segurança. Entre esses requisitos estão:

 

·    A temperatura deve ser controlada e registrada para garantir que ela se mantenha dentro dos limites estabelecidos. Muitos medicamentos precisam ser armazenados em uma faixa de temperatura específica, geralmente entre 15°C e 30°C.

·     A umidade relativa do ar também deve ser controlada e monitorada, pois a umidade excessiva ou insuficiente pode afetar adversamente a estabilidade do produto.

·      As áreas de armazenamento devem ser projetadas para prevenir a acumulação de poeira e sujeira, além de facilitar a limpeza e desinfecção.

·      Os registros de temperatura e umidade devem ser mantidos e revisados periodicamente.

·      Os sistemas de climatização desempenham um papel crucial para manter essas condições. Esses sistemas devem ser confiáveis e precisos, capazes de manter a temperatura e a umidade dentro dos limites definidos, mesmo em condições externas variáveis. Além disso, devem ser capazes de fornecer registros detalhados para fins de auditoria e conformidade.

 

Ao considerar tudo isso, é evidente a importância dos equipamentos de climatização na indústria farmacêutica. Eles não apenas ajudam a manter os medicamentos seguros e eficazes, mas também desempenham um papel essencial na garantia da conformidade com as normas regulatórias, protegendo assim as empresas contra possíveis penalidades e salvaguardando a saúde e a segurança dos pacientes.

 

Entre as vantagens apontadas por Luiz Mendes ao optar pela locação de uma solução customizada, estão a economia de custo e tempo, pois, alternativas como a compra do equipamento demanda alocação de recursos significativos, além do prazo de entrega, que pode ser um fator decisivo em função da necessidade imediata.

 

Sobre a Trane® 

 

A Trane® possui soluções que otimizam ambientes internos com um amplo portfólio energeticamente eficiente em aquecimento, ventilação e sistemas de ar-condicionado, serviços de construção e contratação, suporte de peças e controle avançado. Fundada em 1885, conquistou sua posição como pioneira no controle de temperatura nos últimos 100 anos. Para mais informações: https://www.trane.com/commercial/latin-america/br/pt.html. 

  

 

INFORMAÇÕES PARA A MÍDIA 

CDI Comunicação

Mônica Pileggi

monica.pileggi@cdicom.com.br

+55 11 98537-6909

Procurando por peças?

Visite Servipartes Brasil

Para questões gerais e corporativas:

Entre em contato conosco
  • Serviços Trane
  • Notícias
  • Sobre Nós
  • Porque Trane
  • Notícias
  • Cases de Sucesso
  • Boletim de Engenharia
  • Compliance de Meio Ambiente
  • Código de Ética nos Negócios
  • Fale Conosco
  • Qualidade
  • Encontre um Escritório de Vendas
  • Encontre um Representante Trane
  • Encontre um Instalador VRF e Comercial Leve
  • Encontre um Instalador Industrial
  • Encontre um Distribuidor Trane
  • Termos para Fornecedores
  • Garantia de Equipamentos e Partes & Peças Trane
  • Garantia Padrão
  • Boletos
  • Produtos Trane
  • Manuais Obsoletos
  • Carreiras
  • Para Elas - Programa de Trainee
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube
  • Instagram

Nosso objetivo é fornecer a você as informações mais úteis o mais rápido possível. A maioria das perguntas pode ser respondida pelo escritório de vendas local ou loja de peças. Entre em contato através dos canais abaixo:

Telefone: 0800 727 7023
Whatsapp: (11) 94566-6659 
E-mail: sac@trane.com
Horário de atendimento: das 8h às 12h - 13h às 17h
 

Política de Privacidade  |   Privacy Policy  |   Termos de Uso
 

Contato Encarregado LGPD
lgpd@tranetechnologies.com

 

Todas as marcas comerciais mencionadas são marcas comerciais de seus respectivos proprietários. © 2021 Trane. Todos os Direitos Reservados.

Trane Technologies