Skip to content
  • Procurando por Peças? Visite Servipartes
  • Trane Residencial
  • Encontre um Representante Trane

Select Your Language

Selecting a language changes the language and content on the Trane site.

  • United States English
  • Canada English
  • Argentina Spanish
  • Mexico Spanish
  • Brazil Portuguese
  • Aruba English
  • Bahamas English
  • Belize English
  • Bermuda English
  • Bolivia Spanish
  • Bonaire English
  • Cayman Islands English
  • Chile Spanish
  • Colombia Spanish
  • Costa Rica Spanish
  • Curacao English
  • Dominican Republic Spanish
  • Ecuador Spanish
  • El Salvador Spanish
  • Grenada English
  • Guadeloupe English
  • Guatemala Spanish
  • Guyana English
  • Haiti English
  • Jamaica English
  • Martinique English
  • Netherland Antilles English
  • Nicaragua Spanish
  • Panama Spanish
  • Paraguay Spanish
  • Peru Spanish
  • Puerto Rico Spanish
  • Saint Lucia English
  • St. Vincent & Grenadines English
  • Suriname English
  • Trinidad & Tobago English
  • Venezuela Spanish
  • Uruguay Spanish
  • Armenia English
  • Austria German
  • Belarus Russian
  • Belgium English
  • Croatia English
  • Czech Republic Czech
  • Denmark English
  • Estonia English
  • Finland English
  • France French
  • Georgia English
  • Germany German
  • Greece Greek
  • Hungary Hungarian
  • Israel English
  • Ireland English
  • Italy Italian
  • Kazakhstan Russian
  • Latvia English
  • Lithuania English
  • The Netherlands Dutch
  • Norway English
  • Poland English
  • Portugal Portuguese
  • Romania English
  • Russia Russian
  • Serbia Russian
  • Slovakia Czech
  • Slovenia English
  • Spain Spanish
  • Sweden English
  • Switzerland French German Italian
  • Turkey Turkish
  • Ukraine English
  • United Kingdom English
  • Azerbaijan Русский
  • Tajikistan Русский
  • Uzbekistan Русский
  • Turkmenistan Русский
  • United Arab Emirates English Arabic
  • Qatar English
  • Kuwait English
  • Egypt English
  • Lebanon English Arabic French
  • Iraq English
  • Jordan English
  • Mainland of China 选择语言
  • Korea, Republic of (South Korea) Korean
  • Vietnam Vietnamese
  • India English
  • Australia English
  • Japan Japanese
  • Guam English
  • Thailand Thai
  • Taiwan Traditional Chinese
  • Hong Kong SAR English
  • Indonesia English
  • Malaysia English
  • Philippines English
  • Singapore English
  • New Zealand English

Looking for Revit files? Visit our Resource Library for more information.

  • Serviços
    • Serviços
    • Descarbonização e Eletrificação
      • Descarbonização e Eletrificação
      • Soluções de Descarbonização
      • Soluções de Eficiência Energética
      • Eletrificação de Soluções de Calor
      • Soluções de Gerenciamento de Refrigerante
      • Energia Renovável e DERs
    • Energia e Sustentabilidade
      • Energia e Sustentabilidade
      • Monitoramento e Análise Energética
      • Abastecimento de Energia
      • Controle e Automação
      • Energia Renovável e Recursos de Energia Distribuída
      • Medidas de Conservação de Energia (Eficiência Energética)
      • Serviços Digitais
    • Operar, Manter e Reparar
      • Operar, Manter e Reparar
      • Conectividade e Serviços em Nuvem
      • Gestão do Sistema HVAC
      • Conserto de sistema HVAC
    • Atualizar & Modernizar
      • Atualizar & Modernizar
      • Building Systems
      • Retrofits de Sistema HVAC
      • Atualizações de Equipamentos HVAC
      • Contratação de Financiamento e Serviços de Energia
    • Rental
      • Rental
      • Ar condicionado
      • Manipuladores de Ar
      • Chillers
      • Resposta de Emergência
      • Manutenção Planejada
      • Planejamento de Contingência
  • Produtos
    • Produtos
    • Chillers
      • Chillers
      • Chillers de Condensação de Água
      • Chillers de Condensação a Ar
    • Climatizadores
      • Climatizadores
      • Fancoletes
      • VAV (Variable Air Volume)
      • Unidade de tratamento de ar
      • Fancoils
    • Unitários & Split Systems
      • Unitários & Split Systems
      • Rooftop
      • Unidades de ar externo dedicadas
    • Bombas de Calor
      • Bombas de Calor
      • Bombas de Calor
      • Bombas de calor ar-água
      • Eletrificação do Calor
    • VRF e Comercial Leve
      • VRF e Comercial Leve
      • Linha VRF
      • Linha Comercial Leve
    • Controles e Automação
      • Controles e Automação
      • Sistemas de Gerenciamento de Edifícios
      • Sistemas de Automação Predial
      • Sistemas sem fio Trane® Air-Fi™
      • Controladores
      • Termostatos
      • Acessórios
    • Armazenamento de Energia
      • Armazenamento de Energia
      • Sistemas de Armazenamento de Energia
    • Sistemas de controle e automação predial
      • Sistemas de controle e automação predial
      • Controles para grandes edifícios e campus
      • Controles para pequenos edifícios
      • Sistemas sem fio
      • Soluções de iluminação
      • Soluções de controle para empreiteiros comerciais leves
  • Indústrias
    • Indústrias
    • Higher Education
    • Agricultura Interior
    • K-12
    • Data Centers
    • Restaurantes
    • Imóveis Comerciais
    • Cuidados de Saúde
    • Governo Local
    • Hospitalidade
      • Hospitalidade
    • Governo Federal
    • Industrial
  • Sobre a Trane
    • Sobre a Trane
    • Sobre Nós
    • Fale Conosco
    • Encontre um Representante Trane
    • Encontre um Distritribuidor Trane
    • Localize um Escritório de Vendas
    • Notícias
    • Trane Blogs
    • Cases de Sucesso
    • Procurando por Peças? Visite Servipartes
    • Trane Residencial
    • Encontre um Representante Trane
    • North America
      • North America

      • United States English
      • Canada English
    • Latin America
      • Latin America

      • Argentina Spanish
      • Mexico Spanish
      • Brazil Portuguese
      • Aruba English
      • Bahamas English
      • Belize English
      • Bermuda English
      • Bolivia Spanish
      • Bonaire English
      • Cayman Islands English
      • Chile Spanish
      • Colombia Spanish
      • Costa Rica Spanish
      • Curacao English
      • Dominican Republic Spanish
      • Ecuador Spanish
      • El Salvador Spanish
      • Grenada English
      • Guadeloupe English
      • Guatemala Spanish
      • Guyana English
      • Haiti English
      • Jamaica English
      • Martinique English
      • Netherland Antilles English
      • Nicaragua Spanish
      • Panama Spanish
      • Paraguay Spanish
      • Peru Spanish
      • Puerto Rico Spanish
      • Saint Lucia English
      • St. Vincent & Grenadines English
      • Suriname English
      • Trinidad & Tobago English
      • Venezuela Spanish
      • Uruguay Spanish
    • Europe
      • Europe

      • Armenia English
      • Austria German
      • Belarus Russian
      • Belgium English
      • Croatia English
      • Czech Republic Czech
      • Denmark English
      • Estonia English
      • Finland English
      • France French
      • Georgia English
      • Germany German
      • Greece Greek
      • Hungary Hungarian
      • Israel English
      • Ireland English
      • Italy Italian
      • Kazakhstan Russian
      • Latvia English
      • Lithuania English
      • The Netherlands Dutch
      • Norway English
      • Poland English
      • Portugal Portuguese
      • Romania English
      • Russia Russian
      • Serbia Russian
      • Slovakia Czech
      • Slovenia English
      • Spain Spanish
      • Sweden English
      • Switzerland French German Italian
      • Turkey Turkish
      • Ukraine English
      • United Kingdom English
      • Azerbaijan Русский
      • Tajikistan Русский
      • Uzbekistan Русский
      • Turkmenistan Русский
    • Middle East
      • Middle East

      • United Arab Emirates English Arabic
      • Qatar English
      • Kuwait English
      • Egypt English
      • Lebanon English Arabic French
      • Iraq English
      • Jordan English
    • Asia Pacific
      • Asia Pacific

      • Mainland of China 选择语言
      • Korea, Republic of (South Korea) Korean
      • Vietnam Vietnamese
      • India English
      • Australia English
      • Japan Japanese
      • Guam English
      • Thailand Thai
      • Taiwan Traditional Chinese
      • Hong Kong SAR English
      • Indonesia English
      • Malaysia English
      • Philippines English
      • Singapore English
      • New Zealand English
  • Descarbonização e Eletrificação
  • Energia e Sustentabilidade
  • Operar, Manter e Reparar
  • Atualizar & Modernizar
  • Rental
  • Soluções de Descarbonização
    Soluções de Descarbonização
  • Soluções de Eficiência Energética
    Soluções de Eficiência Energética
  • Eletrificação de Soluções de Calor
    Eletrificação de Soluções de Calor
  • Soluções de Gerenciamento de Refrigerante
    Soluções de Gerenciamento de Refrigerante
  • Energia Renovável e DERs
    Energia Renovável e DERs
Saiba Mais sobre Descarbonização
  • Monitoramento e  Análise Energética
    Monitoramento e Análise Energética
  • Abastecimento de Energia
    Abastecimento de Energia
  • Controle e Automação
    Controle e Automação
  • Energia Renovável e Recursos de Energia Distribuída
    Energia Renovável e Recursos de Energia Distribuída
  • Medidas de Conservação de Energia (Eficiência Energética)
    Medidas de Conservação de Energia (Eficiência Energética)
  • Serviços Digitais
    Serviços Digitais
Mais sobre Energia e Sustentabilidade
  • Conectividade e Serviços em Nuvem
    Conectividade e Serviços em Nuvem
  • Gestão do Sistema HVAC
    Gestão do Sistema HVAC
  • Conserto de sistema HVAC
    Conserto de sistema HVAC
Mais sobre Operação, Manutenção e Reparo
  • Sistemas Construtivos
    Building Systems
  • Retrofits de Sistema HVAC
    Retrofits de Sistema HVAC
  • Atualizações de Equipamentos HVAC
    Atualizações de Equipamentos HVAC
  • Contratação de Financiamento e Serviços de Energia
    Contratação de Financiamento e Serviços de Energia
Mais em Atualizar & Modernizar
  • Ar Condicionado
    Ar condicionado
  • Manipuladores de Ar
    Manipuladores de Ar
  • Chillers
    Chillers
  • Resposta de Emergência
    Resposta de Emergência
  • Manutenção Planejada
    Manutenção Planejada
  • Planejamento de Contingência
    Planejamento de Contingência
Mais sobre Locações
  • Chillers
  • Climatizadores
  • Unitários & Split Systems
  • Bombas de Calor
  • VRF e Comercial Leve
  • Controles e Automação
  • Armazenamento de Energia
  • Sistemas de controle e automação predial
  • Chillers de Condensação de Água
    Chillers de Condensação de Água
  • Chillers de Condensação a Ar
    Chillers de Condensação a Ar
Mais sobre Chillers
  • Fancoletes
    Fancoletes
  • VAV
    VAV (Variable Air Volume)
  • Unidade de tratamento de ar
    Unidade de tratamento de ar
  • fancoils
    Fancoils
Mais Sobre Climatizadores
  • Rooftop
    Rooftop
  • Unidades de ar externo dedicadas
    Unidades de ar externo dedicadas
Mais Sobre Unitários e Split Systems
  • Bombas de Calor
    Bombas de Calor
  • Bombas de calor ar-água
    Bombas de calor ar-água
  • Eletrificação do Calor
    Eletrificação do Calor
  • Linha VRF
    Linha VRF
  • Linha Comercial Leve
    Linha Comercial Leve
Mais sobre VRF e Comercial Leve
  • Sistemas de Gerenciamento de Edifícios
    Sistemas de Gerenciamento de Edifícios
  • Sistemas de Automação Predial
    Sistemas de Automação Predial
  • Sistemas sem fio Trane® Air-Fi™
    Sistemas sem fio Trane® Air-Fi™
  • Controladores
    Controladores
  • Termostatos
    Termostatos
  • Acessórios
    Acessórios
Mais sobre Gestão de Energia & Controles
  • Energy Storage Systems
    Sistemas de Armazenamento de Energia
Mais sobre Armazenamento de Energia
  • Controles para grandes edifícios e campus
    Controles para grandes edifícios e campus
  • Controles para pequenos edifícios
    Controles para pequenos edifícios
  • Sistemas sem fio
    Sistemas sem fio
  • Soluções de iluminação
    Soluções de iluminação
  • Soluções de controle para empreiteiros comerciais leves
    Soluções de controle para empreiteiros comerciais leves
Mais sobre automação predial e sistemas de gerenciamento
Leia a história do cliente

Criando uma atmosfera confortável e convidativa para 1177 West Hastings

Higher Education K-12 Restaurantes Cuidados de Saúde Hospitalidade Governo Federal Industrial
Agricultura Interior Data Centers Imóveis Comerciais Governo Local
Sobre Nós Notícias Trane Blogs Cases de Sucesso
Fale Conosco Encontre um Representante Trane Encontre um Distritribuidor Trane Localize um Escritório de Vendas

ATENDIMENTO AO CLIENTE 0800 727 7023

Encontre um Escritório de Venda

Trane Technologies celebra o Mês da Mulher por meio das suas marcas Trane® e Thermo King®

March 08, 2022

Iniciativas envolvem atividades ao longo de março que incentivam a participação e a inclusão feminina na cadeia do frio

Imagine um mundo em que a igualdade de gênero seja uma realidade, livre de preconceitos, estereótipos e discriminação. Um mundo diverso, equitativo e inclusivo. É justamente sob esse mote que a campanha do movimento International Women’s Day pretende mobilizar companhias de todo o mundo em prol da igualdade. A Trane Technologies participa desta iniciativa por meio de suas marcas estratégicas Trane® e Thermo King®. 

 “Neste ano, o tema #breakthebias (rompendo o viés, na tradução livre) tem o intuito de conscientizar sobre os tipos de vieses e como rompê-los para acrescentar referenciais diversos e isso é muito importante para que possamos atingir a igualdade de gênero”, destaca Patrícia Corrêa, Gerente de Marketing e Desenvolvimento de Dealers da Thermo King para América Latina.

A meta da Trane Technologies é atingir a equidade de gênero em posições de liderança até 2030, compromisso assumido em 2017 pelo até então presidente e CEO da companhia, Michael W. Lamach, por meio da iniciativa Paradigm for Parity (paradigma da paridade, em tradução livre). Em linha com esta premissa, o grupo tem adotado uma série de iniciativas, como o programa para atração e retenção de talentos diversos, os planos de diversidade e inclusão dirigidos por executivos para cada função comercial e corporativa, além da participação contínua de líderes em Laboratório de Aprendizagem da Diversidade, entre outras.

Em relação às mulheres, no final de 2020, a força de trabalho global da Trane Technologies somava  25,3% de colaboradoras, sendo que  21,7% ocupavam cargos de liderança. O desafio tem ainda mais peso porque a empresa atua em setores predominantemente masculinos - de climatização para ambientes residenciais e corporativos e de equipamentos para o transporte refrigerado. 

 Mulheres que dirigem caminhões sofrem preconceito por colegas do setor e por outras profissionais do gênero feminino. De acordo com dados do Serviço Social do Transporte (Sest), existem mais de 900 mil vínculos trabalhistas no setor de transporte no Brasil. Desse total, 120 mil são mulheres, porém, somente 4 mil atuam como motoristas. 

Mas, aos poucos, as mulheres seguem conquistando seu espaço no setor de climatização, como é o caso de Carmosinda Santos. Contratada em 2021 pela Trane do Brasil, é uma das primeiras técnicas a atuar com chillers e climatizadores de precisão no Brasil e um dos nomes de destaque no setor HVAC. 

 

Atividades comemorativas

Para celebrar o Dia Internacional da Mulher, a Trane do Brasil realizou no dia 8 de março uma série de palestras sobre saúde, segurança e empoderamento feminino para suas colaboradoras e parceiras. Além de um café com os líderes da América Latina para promover a conscientização e engajamento. 

Na manhã da mesma data, a Thermo King promoveu, em seu perfil do Instagram (@thermokingbrasil), a live “Jornada da Equidade – Superando vieses inconscientes no mercado de trabalho e na sociedade”, direcionada a todos os seguidores da marca na rede social.

 

Sobre a Trane Technologies

A Trane Technologies é uma empresa climática inovadora. Por meio de nossas marcas estratégicas, Trane® e Thermo King®, e nosso portfólio de produtos e serviços ambientalmente responsáveis, buscamos oferecer soluções climáticas eficientes e sustentáveis para edifícios, residências e meios de transporte.

Procurando por peças?

Visite Servipartes Brasil

Para questões gerais e corporativas:

Entre em contato conosco
  • Serviços Trane
  • Notícias
  • Sobre Nós
  • Porque Trane
  • Notícias
  • Cases de Sucesso
  • Boletim de Engenharia
  • Compliance de Meio Ambiente
  • Código de Ética nos Negócios
  • Fale Conosco
  • Qualidade
  • Encontre um Escritório de Vendas
  • Encontre um Representante Trane
  • Encontre um Instalador VRF e Comercial Leve
  • Encontre um Instalador Industrial
  • Encontre um Distribuidor Trane
  • Termos para Fornecedores
  • Garantia de Equipamentos e Partes & Peças Trane
  • Garantia Padrão
  • Boletos
  • Produtos Trane
  • Manuais Obsoletos
  • Carreiras
  • Para Elas - Programa de Trainee
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube
  • Instagram

Nosso objetivo é fornecer a você as informações mais úteis o mais rápido possível. A maioria das perguntas pode ser respondida pelo escritório de vendas local ou loja de peças. Entre em contato através dos canais abaixo:

Telefone: 0800 727 7023
Whatsapp: (11) 94566-6659 
E-mail: sac@trane.com
Horário de atendimento: das 8h às 12h - 13h às 17h
 

Política de Privacidade  |   Privacy Policy  |   Termos de Uso
 

Contato Encarregado LGPD
lgpd@tranetechnologies.com

 

Todas as marcas comerciais mencionadas são marcas comerciais de seus respectivos proprietários. © 2021 Trane. Todos os Direitos Reservados.

Trane Technologies